Lia Rodrigues РBlog du Th̢̩tre Jean-Vilar de Vitry

Comments

1. Quote
   Shyrlei Rosendo a écrit 10 juillet 2009, 1 h 36 min:

   Apesar da negligência do Estado com esses lugares e o estigma enraizado da violência, com pessoas violentas, aqui todos os dias são de luta para que estes estigmas dêem lugar a expressão real do que é ser favelado, ou seja, que a favela seja vista e entendida como um lugar de pluralidade. As favelas Cariocas são mais que aglomerados urbanos ou mesmo ocupações informais, casas uma em cima da outra. Elas são lugares de potencialidades e onde novas formas de sociabilidade são experimentadas. Todo o dia nas favelas Cariocas e na Maré se descobre e redescobre o sentido da vida!

   Reply – Quote
2. Quote
   Veronique Bourquin a écrit 10 juillet 2009, 11 h 20 min:

   Je réécris mon précédent message : la photo du groupe est très « ensoleillée »…
   Mais qui sont les personnes qui ont gardé leurs lunettes de soleil ?
   L’internaute cherche LA personne qu’elle connait : Ahhhhhhhh, le (LA) voilà. Tout va bien, je reconnais son sourire et je me dis qu’il (QU’ELLE) est bien arrivé(e).
   Bon voyage à tous

   PS : Les photos de danse donnent vraiment envie de bouger !

   Reply – Quote
3. Quote
   Marie a écrit 13 juillet 2009, 13 h 12 min:

   Je fais juste la traduction du message de Shyrlei:

    » Malgré la négligence de l’ État avec ces lieux et le stigmate enraciné de la violence, avec des personnes violentes, ici tous les jours sont des jours de lutte pour que ces stigmates donnent lieu à l’expression réelle de ce qu’est habiter la favela, ou bien, que la favela soit vue et comprise comme un lieu de pluralité.
   Les favelas de Rio sont plus que des agglomérations urbaines ou même des occupations informelles, des maison les unes au-dessus des autres. Elles sont des lieux de potentialité où de nouvelles formes de sociabilités sont expérimentées. Chaque jour dans les favelas de Rio et à Maré se découvre et se redécouvre le sens de la vie! »

   Reply – Quote